Emma n'aimait pas rester assise sur son lit toute la journée. Parfois avec une infirmière elle sortait dans un petit parc pas très loin et voyait les autres enfants qui s'amusaient, riaient, couraient. Mais elle, c'était différent.
Emma : Grande soeur, promets-moi que quand je serais sortie d'ici, je serais comme les autres et que je pourrais jouer.
Rebecca (Regardant les yeux de sa soeur) : Je te le promets Emma...
